Sunday, April 3, 2016

तुम्हारी ऑंखें



 dkty fcu enekrh vkWa[ksa] dtjkjh erokyh vkWa[ksaA
yTtk ls 'kekZrh vkWa[ksa] eUn eUn eqLdkrh vkWa[ksA
fgj.kh tSlh dkyh vkWa[ksa] cgdh egdh eaxy gfjrkA
u;u cUn rqe dj yks vius] gks jgh eUn tx dh lforkAA

Hk`dqfV cuha xaxk tequk] fcUnh esa fleVh ljLorhA
laxe ij esyk yxk gqvk] lk{kkr cuh rqe HkxorhA
vfojy jl cjlkrh vkWa[ksa] gqbZ mfnr ljLofr lfjrkA
u;u cUn rqe dj yks vius] gks jgh eUn tx dh lforkAA

tx dks o'k esa djus gsrq] Hk`dqfV /kuq"k lh ruh gqbZA
n`f"V ds rhj pyk jgha] fcUnh :f/kj esa luh gqbZA
ru eu dks epykrh vkWa[ksa] nsoh lk{kkr cuh of'krkA
u;u cUn rqe dj yks vius] gks jgh eUn tx dh lforkAA

eUn eUn ik;y Nedkrh] yTtk ls 'kekZrh vk;haA
ijh :i esa vkrh vkrh] ru rwQku txkrh vk;haA
lqj laxhr lqukrh vkWa[ksa] cjlkrha jl xkxj jflrkA
u;u cUn rqe dj yks vius] gks jgh eUn tx dh lforkAA

fcpyk eu rc R;kxh yTtk] dkenso ls ys yh f'k{kkA
iydksa ls lk;k nwj gqvk] cl izse ik'k dh izrh{kkA
izse uxj dh I;kjh vkWa[ksa cuh&Buha ru&eu dh ofjrkA
u;u cUn rqe dj yks vius] gks jgh eUn tx dh lforkAA
iyd mBsa izHkkr mfnr gks] tc iyd >qdsa fnu <y tk;sA
papyrk budh xhr cusa] uk tkus dc ;s py tk;saA
n`f"V ls NUn jpkrh vkWa[ksa] tc lkFk jgs fcUnh yfyrkA
u;u cUn rqe dj yks vius] gks jgh eUn tx dh lforkAA

dksey bruh fjef>e cjlsa] lq[k esa tks g"kkZrh vkWa[ksaA
I;kj esa D;ksa ixyk tk;sa] ykM esa eerke;h vkWa[ksaA
ok.kh vokd~ cukrh vkWa[ksa] fdl rjg jpwWa vkxs dforkA
u;u cUn rqe dj yks vius] gks jgh eUn tx dh lforkAA

rqe gh gj ;qx dh nqxkZ gks] tc vkWa[k [kqysa rks Hk; O;kisA
cUn u;u vuqjkx txk;sa] mBsa iyd rks tMrk HkkxsA
eSa 'kCn foghu fopkj d:Wa D;ksa epy mBh ;s lqUnjrkAA
u;u cUn rqe dj yks vius] gks jgh eUn tx dh lforkAA

A Random Introspection

The way things are moving around
After my passion for poetry was found
About 15 days back, I am amazed
Feel like an air balloon flying high
Still stringed to ground raised !

Lot of children coming to find flowers
In my garden, I am generous about
Many new friends made
Many friendships intensified en-route
Often laugh loud on the present
Smile for future something bright
Yet unknown, about relationships
From faraway quarters I dream
Though nothing known, nothing in sight !

Today evening after a likable meal
Slept for an hour on inner demand
Heavy preparations were going on
For my marriage ceremony grand
Huge gathering of friends and relationships
Busy everybody fondly excited
Combing my hairs after a bath
Worried to find my silver hairs
Stopped from combing leaving to
Hair dresser on attendance
Decorative structures being erected
Around home for the ceremony
Everywhere joys in abundance !
Laughter burst out about the dream
On waking up, got busy with thoughts on
Why such a dream, no justification found
Still feel - written something boldly
On the canvas that dream only found !

The way I'm feeling relaxed now a days
Is unprecedented, unlike my natural ways
For my assurance to the self -
Have enough time for everything I may wish
No worry, no hurry, nothing is going to perish
This is not passivity, working 12 hours a day
Whole day, pleasure and gay, hopeful way
Not complacency, nothing allowed to happen
But designed, made efforts to put on tray !

Anger, a trait I liked, is disappeared

Problems and immoralities around
I used to complain about feeling strife
Don't trouble me now
Viewed as minor issues for my larger life
Everything is not going to my liking
Feel confident on my strength

What stays is right, what goes away is wrong
An external balance is going to establish
With my own strengths and glam
Hence, I need nothing else to do
Except being strong in everything I am !

Feel, things are going to burst some day
Explosion - from within outward,
Also implosion - from outside to inward
Both forming an aura around
Of colorful glitters and shines
Bathing me with bliss non-hazard !

Saturday, April 2, 2016

Tragedy of Love, Tragedy of Lamp (दीपक तरसे प्रेम पिपासा )



Some lamps get extinguished for oil wanted
While others lose shine for wick un-granted
Both, the oil and the wick losing life spirit
No way for the dry wick to find suiting oil pit
Some lamps get extinguished for oil wanted
While others lose shine for wick un-granted

Searching searching, got tired at far places
Whatever life was remaining, lost in races
Worried, day and night, incessant
How the two would get complement
Some lamps get extinguished for oil wanted
While others lose shine for wick un-granted

Incidentally, a wick got soaked in love of oil
But didn't get lamp liberation from social bonds
Still remain both unconsumed to spread light
The World fails to understand their just fight
Some lamps get extinguished for oil wanted
While others lose shine for wick un-granted

If at all, a drop of oil drenches a wick with love
And they find lamp of courage to be couple of dove
Laws of nations prevent the flame from lighting
Still, both remain thirsty with pain of non-sighting
Some lamps get extinguished for oil wanted
While others lose shine for wick un-granted

Love exists in hearts without embodiment
Longing of souls consumed in helpless rants
Social bonds and laws engulfing human feeling
How the human spirit would find liberal reeling
Some lamps get extinguished for oil wanted
While others lose shine for wick un-granted

Wild forests appear better than civilized humanity
No bonds, no laws, respect for individual vanity
What makes those species rough and un-kind
Is power-worship, even humans are not behind
Some lamps get extinguished for oil wanted
While others lose shine for wick un-granted

Translation into a Hindi Song by the Composer

दीपक तरसे प्रेम पिपासा 

rsy fcuk dksbZ nhi cq>k] dksbZ cq>k fcu ckrh
dgha rsy rjlrk ckrh dks] dgha rsy dks rjls ckrh
nksuksa dk thou O;FkZ gqvk] dSls rsy esa Hkhxs ckrh
jgs HkVdrs b?kj m/kj] feyk ugha dksbZ lkFkh
rsy fcuk dksbZ nhi cq>k] dksbZ cq>k fcu ckrh !!

pyrs pyrs nksuksa Fkd x;s nwj HkVd x;s jkgksa esa
tks dqN Fkk oks Hkh [kks fn;k Lokxr dh pkgksa esa
dSls nksuksa fey ik;saxs] lkspsa lkspsa fnu jkrh
rsy fcuk dksbZ nhi cq>k] dksbZ cq>k fcu ckrh !!

dHkh rsy feyk ckrh ls] eqfDr dk nhi ugha ik;k
ckrh tyh uk rsy tyk] izse mtkyk uk xk;k
nqfu;kW ads cU/ku D;k tkus dSnh eu dh ckrh
rsy fcuk dksbZ nhi cq>k] dksbZ cq>k fcu ckrh !!

dHkh rsy esa Hkhxh ckrh] lkgl nhid Hkh ik;k
,dy&fo'o dh vfXu fcu] feyu dHkh uk ik;k
jg x;s fQj Hkh izse fiikls] ihMk dgh uk tkrh
rsy fcuk dksbZ nhi cq>k] dksbZ cq>k fcu ckrh !!

izse rks gS lkdkj ugha] cscl eu rMi jgs
dgha cU/ku dgha fo/kku] ekuork dks gMi jgs
dSls eqfDr gks ekuo dh] dqN dgh uk tkrh
rsy fcuk dksbZ nhi cq>k] dksbZ cq>k fcu ckrh !!

lH;rk ls taxy vPNs gSa] cU/ku uk fo/kku ogkWa
lc eqDr Hkko ls feyrs gSa] Hkkoksa dk lEeku ogkWa
ij 'kfDr dh iwtk esa jgh fujFkZd tzxy tkrh

rsy fcuk dksbZ nhi cq>k] dksbZ cq>k fcu ckrh !!

Beauty (सौंदर्य )




lc ou miou D;ksa egd mBs] ;s lkxj D;wWa ygjk;k A
D;k bu lc us ns[kk rqedks] tks okRlY; Hkko meMk;k AA

yky xqyky yxk xkyksa ij] tks eUn eUn eqLdk;k
lqUnjrk dk Li'kZ fd;k tks] mls gVuk ugha lqgk;kAA
oks pgd mBk] oks cgd mBk] gksyh jax ds mRlo esaA
fd;k {kek bldks Hkh rqe us vkuUn ds oSHko esaAA
lc ou miou D;ksa egd mBs] ;s lkxj D;wWa ygjk;k A
D;k bu lc us ns[kk rqedks] tks okRlY; Hkko meMk;k AA

cgd x;k pUnu eLrd Nwdj] oks bruk D;ksa brjk;kA
D;ksa ugha jgk drZO; ijk;.k] tks rqe dks Hkjek;kAA
D;k mldks ;g vkHkkl ugha] pUnu dh lqxfU/k rqe gksA
olUr dh vWaxMkbZ gks rqe] iq"iksa dh rqe jaxr gksAA
lc ou miou D;ksa egd mBs] ;s lkxj D;wWa ygjk;k A
D;k bu lc us ns[kk rqedks] tks okRlY; Hkko meMk;k AA

ds'k rqEgkjs ygjkrs tc] vkleku Hkh >qdrk gSA
Nwdj mudks ikrk ckny] rc rd oks Hkh :drk gSAA
mu ds'kksa dh NVk fujkyh] lkxj ij ygjksa tSlhA
vuq'kklu esa cWa/ks jgsa ij meMsa rks rwQkuksa tSlhAA
lc ou miou D;ksa egd mBs] ;s lkxj D;wWa ygjk;k A
D;k bu lc us ns[kk rqedks] tks okRlY; Hkko meMk;k AA

e/kq'kkyk lh vkWa[ksa nksuksa] >qdsa iyd rks jl cjlsA
[kqyh iyd ls izdkf'kr tx] ftuds jl dks fi;k rjlsAA
,slh vkWa[ksa tks eqLdkrh gSa] pgdkrh gSa ru eu dks
tks ns[ks oks izQqfYyr gks] vkufUnr djsa tu eu dksAA
lc ou miou D;ksa egd mBs] ;s lkxj D;wWa ygjk;k A
D;k bu lc us ns[kk rqedks] tks okRlY; Hkko meMk;k AA

iWa[kqMh xqykch eqLdku Hkjh] gS fleVk blesa gj xq.kA
fcfV;k dh papyrk blesa] cguk dh yTtk v{kq.kAA
fiz;rek dk izse Nydrk] ekrk dk vuq'kklu gSA
rqEgkjh eqLdku lty ls ukjh Hkh lEekfur gSAA
lc ou miou D;ksa egd mBs] ;s lkxj D;wWa ygjk;k A
D;k bu lc us ns[kk rqedks] tks okRlY; Hkko meMk;k AA

lkSUn;Z dk lao/kZu djrh xzhok dh Lo.kZ oYyjhA
tSls ioZr ?kkVh&?kkVh] ty izikr cus izgjh AA
,slh f'k[kj ckSf)d rqe gks] oSHko rqEgsa lEiUu djsA
,slh gS 'kqHksPNk esjh rqEgsa fur fur vkuUn djsAA
lc ou miou D;ksa egd mBs] ;s lkxj D;wWa ygjk;k A
D;k bu lc us ns[kk rqedks] tks okRlY; Hkko meMk;k AA

An English Translation by the Poet

Why oceans have waves?   
Why forests and gardens got fragrant?
Have they seen you, for overflowing with affection !

Red vermilion on cheeks smiling softly
Got sticky tempted for touch of beauty
Got excited, got wild in Holi festivity
You forgave its mischief with joys abundant
Why oceans have waves?  
Why forests and gardens got fragrant?
Have they seen you , for overflowing with affection !

Sandal strayed on touch of you forehead
Why forgot its duty, played mischief with you?
Does he not know -
You are the spell of Spring and colors of flowers
You makes the Sandal so fragrant
Why oceans have waves?  
Why forests and gardens got fragrant?
Have they seen you, for overflowing with affection !

Even skies wait for your hairs to waver
And bow down to pick up clouds
Those hairs are beautiful like oceanic waves
Keep usually in discipline
But become storms in wilderness
Why oceans have waves?  
Why forests and gardens got fragrant?
Have they seen you, for overflowing with affection !

Your eyes are vine cellars
Provide juicy rains on lowering of eyelashes
With lifting up of lashes,
The World gets illumination
Your lover keeps on longing for those juicy eyes,
Those eyes smile lending turmoil in body and mind
Looking at those, everybody gladdens
Why oceans have waves?  
Why forests and gardens got fragrant?
Have they seen you, for overflowing with affection !

Your rosy petals, full of smiles, contain all attributes -
Mischief of a daughter, sister's modesty well conserved
Love of a beloved and discipline of a mother
Your lucid smiles honor the whole womanhood
Why oceans have waves?  
Why forests and gardens got fragrant?
Have they seen you, for overflowing with affection !

The golden necklace boosts your beauty
Like the water falls beautify mounts and valleys
Apex of yours personality is intellectualism
Let you be enriched with all the luxuries
I wish you to be happy forever
Why oceans have waves?  
Why forests and gardens got fragrant?

Have they seen you, for overflowing with affection !

Friday, April 1, 2016

Appreciation and Remembrance


In our temporal senses
We work for two sorts of rewards
Appreciation in the present
And remembrance in the future
Majority gets only the former
Some others only the latter
While a few get both the rewards !

Appreciation is what we earn
As we work and come to learn
Thro' experiences of day-to-day
Like we get response what we say
The reward ends as work stops
With nothing more to give
Like no more to live
Nothing more to take
For latter days sake
Whether on ground or rank tops
The process saves nothing
With no reckoning of future
Nothing to relish, nothing to nurture
Such a life is of insects and worms
Leaving produce in nascent forms
To the will of circumstances
Perishing or with survival chances
Sadly enough for the humanity
Majority working in the present
Leaving everything to destiny
Such insects and worms in human form
Contribute nothing to civilization
But are victims of human culture
Of exploitation of helpless, having
Nothing to relish, nothing to nurture !

Working in accord to own convictions
Unworried to criticism or rewards
Provides precious value to produce
But with no glitter on lusty yards
Goes unrecognized in the present
But remembered later in need
Small number of persons works this way
Bothering not what people will say
Their thoughts, words and actions
Are in sync whatever be the reactions
For not getting rewards in the present
They are often poor in material gains
Keep on working weather dry or it rains
To leave their imprints for humanity
They don't write history but make it
Thro'  deeds for a bright future of humanity
Hence remembered when they are gone
Though in their lifetime, they were forlorn
Persons like Tolstoy dying uncared for
On a railway platform with none own
Had given the greatest masterpieces
Of all times to come, with no groan !

Yet there are a few who get appreciation
While alive and remembered after they are gone
They are the greats in their totality
With magnetism in their personality
And brilliance in their deed fertility
Every friend of humanity wishes
To be like that but it's not in their control
Probably they know it better -
What to do, when to do ?
Through understanding pulse of the times
Past, present and future
About nourishment and nurture
Of the thought dynamics
On the canvas of the Nature !

What all is said above -
Reads only one side of the coin,
Called humanity in terms of value system
The other side is too dark to read
To understand from appearance
For its reality being quite different,
Unanticipated in performance
It's in vogue and loved by those
Wanting immediate material gains
At whatever be the cost to humanity
It's called diplomacy
With the purpose of pleasing everyone
At the moment, irrespective of real intention
For cheating all for immediate gains
Diplomats flourish all the time
Whether it is dry or it rains
People come to know their real intention
Much later when the train is gone
With the treasures of human spirits
Diplomats work through two divisions -
Religious preachers and politicians
To rule over the World one way or the other
God is their savior, they say
But never spare even the God
From their tactics and strategies
To succeed in satiating their lust -
For authority, for sex and for wealth
Costing humanity degradation
In physical and psychological health
Diplomats neither bother for appreciation
Nor for remembrance by anybody
Except their own clan working for each other
Dualism in their real self and projected self
Is their value system, they adore !
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...